Associazione Constraint ETS · Udine

Ambiente
Contemporaneo

Un progetto che unisce novanta anni di storia tipografica con l'arte contemporanea, la sostenibilità ambientale e l'accessibilità artistica

La storia

Tipografia Marioni:
novant'anni di mestiere

1935

Nasce la Tipografia Marioni, fondata con passione e dedizione all'arte tipografica a Udine.

2023

La Camera di Commercio Pordenone-Udine premia la tipografia per la sua tradizione e capacità di innovazione.

Oggi

Alla terza generazione con Giulia Marioni ed Elisa Stella, nipote della fondatrice.

Il progetto · 2024

Un ponte tra saperi tradizionali e conoscenze contemporanee

Laboratori di divulgazione tipografica aperti al pubblico. Aperitivi e colazioni per intercettare un pubblico giovane e diversificato. Due mostre con artisti under 35. Contenuti sulla tutela dell'ambiente urbano ed extraurbano. Testimonianza dell'importanza dell'inclusione e dell'accessibilità nel mondo dell'arte.

Spazio35

Il ponte tra passato e futuro

La sede dell'Associazione Constraint ETS, adiacente alla tipografia, porta nel suo nome la filosofia del progetto. Il nome Spazio35 fa riferimento alla data di fondazione della tipografia — evidenziando il legame tra saperi tradizionali e conoscenze contemporanee su cui si deve sviluppare il futuro.

Gli spazi dell'associazione facevano un tempo parte della tipografia stessa, creando una continuità fisica e concettuale tra tradizione artigiana e innovazione contemporanea.

Formazione · Innovazione digitale

Il salto necessario per competere nel mercato contemporaneo

Lo staff dell'Associazione Constraint ETS ha fornito formazione sulla comunicazione digitale al personale della tipografia: presenza online, gestione dei social media, e-commerce e marketing digitale.

La formazione copre tutti gli aspetti della comunicazione digitale moderna, dando alla Tipografia Marioni gli strumenti per raggiungere nuovi pubblici senza perdere la propria identità artigianale.

Sostenibilità ambientale

Inchiostri ecologici,
economia circolare

La Tipografia Marioni ha scelto di mettere al centro della propria attività la sostenibilità: inchiostri a basso impatto ambientale, recupero e riutilizzo degli scarti di carta, attenzione costante alle risorse.

Questi incontri hanno permesso di sensibilizzare il pubblico sull'importanza della tutela ambientale, collegando la tradizione tipografica alle sfide contemporanee della sostenibilità.
Incontri sull'ambiente

Luca Gremese

Consulente e progettista del verde urbano. Ha presentato problematiche e soluzioni con casi studio internazionali — Berlino, New York — di tutela dell'ambiente urbano e di cittadinanza attiva, aprendo la riflessione a percorsi realizzabili anche nella zona di Udine.

Luca Gremese

Stefano Giacomuzzi

Regista che racconta il territorio attraverso il linguaggio cinematografico, esplorando la relazione tra luoghi, comunità e trasformazione ambientale.

Stefano Giacomuzzi

Elsa Merlino — I Guardiani del Torre APS

Nati come comitato per difendere un bosco sull'argine del torrente Torre, i Guardiani hanno scelto di trasformarsi in soggetto di dialogo con le istituzioni, fondando l'APS e promuovendo il Contratto di Fiume. La loro filosofia si basa sull'ecologia profonda: non solo tamponare le emergenze, ma agire su tutti i fattori ambientali, sociali e mentali che le generano.

Elsa Merlino
Accessibilità artistica

La fotografia
come voce
della disabilità

Claudia Amatruda
Foggia, 1995

Artista visuale laureata in Fotografia e Visual Design alla NABA di Milano. Il suo lavoro si concentra sulla rappresentazione del corpo attraverso fotografia e video installazioni, trattando temi sociali sostenuti da ricerche su testi scientifici e letterari.

Nel 2019 pubblica il libro fotografico Naiade, presentato nelle scuole e festival italiani per sensibilizzare sulle malattie invisibili. Dal 2021 il suo progetto When you hear hoofbeats think of horses, not zebras viene esposto in Italia, Grecia, Francia, Olanda e Inghilterra.

Menzione Speciale Premio Francesco Fabbri 2022 · Tra i 30 artisti under 30 del 2023 per Il Giornale dell'Arte · Residenza artistica PhotoVogue × Voice.com
Mostra fotografica

Bartolomeo Rossi
Home is where I want to be
but I guess I'm already there

Un'analisi del paesaggio naturale e della sua trasformazione nel tempo. Nato a Udine nel 1993, Rossi fotografa fin dall'adolescenza muovendosi tra i boschi del Friuli. Nel 2024 lavora per la casa editrice MACK come fotografo e digital retoucher.

Vincitore open call "Into the wild" – Perimetro 2021 · European Photography Award 2019 · Collezione Fondazione Modena Cassa di Risparmio
Mostra fotografica

Matteo Trevisan
More Necessary Than the Sun

Un viaggio fotografico che esplora l'impatto ecologico e umano dell'inquinamento estremo nei Balcani centrali. Avviato nel 2022, il progetto documenta le conseguenze di centrali termoelettriche a carbone obsolete, miniere a cielo aperto e regolamentazione insufficiente.

Sebbene l'UE stia avanzando con politiche climatiche ambiziose, questi sforzi si arrestano ai confini dell'Unione Europea, lasciando la regione dei Balcani e le sue comunità vulnerabili ed esposte a un inquinamento incontrollato.
Il 90% della popolazione mondiale respira aria inquinata (OMS) · Nei Paesi balcanici i livelli superano fino a 5× i limiti UE · Rappresentato dall'agenzia Contrasto dal 2021
Workshop · 8 giugno 2025

La comunicazione visuale

Ambasceria Cult, Via S. Michele 9B, Trieste. Un workshop pratico per imparare a progettare la comunicazione partendo dalla persona che ci ascolta, passando per il messaggio e arrivando alla forma.

Condotto da Alessandra Conte, titolare dello studio AC Graphic Designer e co-fondatrice di Spazio35 a Udine. Il programma ha coperto: empatia col destinatario, basi della grafica, accessibilità visiva, linee guida europee e uso pratico di Canva.

Weekend · 25–26 ottobre 2025

Tipografia90

Un weekend di incontri e laboratori gratuiti per festeggiare i novant'anni di Tipografia Marioni. Spazio35 e Tipografia Marioni, via Percoto, Udine.

Sabato 25 · 10:00–12:30 · Spazio35

Tipo—Grafia. A partire da Bruno Munari

Colazione gratuita e incontro con Laura Morandini. Bruno Munari è uno dei padri del design italiano. Cosa significa occuparsi di design? Le parole sono immagini? Un viaggio attraverso il pensiero e le mani, tra grafica e tipografia.

Sabato 25 · 14:00–17:00 · Tipografia Marioni

Il Torchio Parlante

Laboratorio tra caratteri mobili e inchiostri con il Prof. Federico Santini. Una breve carrellata teorica sulle possibilità espressive delle vecchie tecnologie e alcune prove pratiche per ottenere immagini originali.

Il Torchio parla più delle parole, aggiunge alla parola l'espressione grafica modellata dall'artigiano che sapientemente interviene nel percorso di stampa: gli inchiostri, i colori, le puliture, le sovrapposizioni, i tagli.
Domenica 26 · 10:00–13:00 · Spazio35 e Tipografia

La scrittura creativa: dalla grafica al racconto

A cura di Ambasceria Cult. Hai mai guardato un'immagine e sentito un'intera storia prendere forma nella tua mente? Un laboratorio intensivo per svelare il legame profondo tra ciò che vediamo e ciò che possiamo raccontare: costruire un personaggio dal suo sguardo, immaginare una trama da uno scenario.

Progetto Ambiente Contemporaneo · 2024

Un modello per il futuro

Novanta anni di storia incontrano l'innovazione digitale, l'arte contemporanea, la sostenibilità ambientale e l'accessibilità — creando un nuovo modo di vivere e raccontare la tipografia.

Organizzato da Associazione Constraint ETS / Spazio35
Finanziato da Regione Friuli Venezia Giulia, #iosonofvg e Banca360FVG
In partnership con Ambasceria Cult SAS · Cooperativa AltreForme
Tipografia Marioni Snc · I Guardiani del Torre APS